Die Aufnahme des Singens des „Steigerliedes“ das „Lied des Bergmanns“ in das immaterielle Kulturerbe der Bundesrepublik Deutschland nahm ein japanischer Journalist zum Anlass zum jährlichen Zechenfest im Weltkulturerbe Zollverein nach Essen zu kommen. Es war wohl seine erste Begegnung mit dem Bergbau und dessen Geschichte, Maschinen und der gelebten Kultur im Ruhrgebiet. Alle diese Eindrücke werden in dem Bericht respektvoll und mit Hochachtung geschildert. Mittendrin der Ruhrkohle-Chor mit seiner Musik. Und alle Anwesenden, Zuschauer wie Musiker, beeindruckten beim gemeinsamen Singen des Steigerliedes.
Alles nachzulesen in dem unten angeführten japanischen Bericht. Zum besseren Verständnis derjenigen, die der japanische Schrift nicht so ganz vertraut sind, auch in deutscher Übersetzung… 😉
Mit einem Mausklick können die Bilder vergrößert und als Galerie angesehen werden.
